Abajo tópicos. El ex Hertzainak Gari no es punkarra sino rocker que quiere cantar con ¡Ana Torroja! El ex Duncan Dhu Mikel Erentxun no es popero baboso sino maduro creador. Ambos te invitan hoy a nuestra fiesta 

El primero llegó en coche, desde Gasteiz. El segundo, andando, desde su apartamento en el centro. Ambos puntuales. Gari mostraba su similitud de piños con Mikel: se había roto un colmillo con una aceituna; Erentxun se los partió de chaval. Ambos cuarentones (a Mikel le faltan meses), rockeros, locos por las guitarras, los instrumentistas, las motos, los Stray Cats o Elvis Costello, Lou Reed o Lloyd Cole. Y ambos, responsables padres. Mikel, de Aitor y Claudia; Gari de la pequeña Mikele. ¿Excesivas coincidencias?, ¿quién dijo que el rock radical vasco y el pop ñoñostiarra eran incompatibles? ¿Va una birra a que Iñaki Garitaonaindia Murgiondo (Donostia, 1963) y Mikel Erentxun Acosta (Caracas, 1965) se marcan una canción a dúo en la fiesta 20 años DVorame? Gari ha acumulado 7 discos con Hertzainak y 4 propias, Mikel 10 con Duncan Dhu y 6 suyos. 

- ¿Os conociais? 

- M. Habíamos coincidido una vez en ETB. En concierto, nunca. 

- Gari, ¿Mikel ha sido popero hortera? 

- G. Uy, en mi época este sería..., es que cuando uno tiene 18 años... Yo no he sido punk nunca, pero toda esa movida nos parecía muy ñoña, claro. 

- ¿Y qué pensaba Mikel de Hertzainak? 

- M. Lo mismo, pero al revés. Nos sentíamos alejados de lo que llamaban rock radical vasco, etiqueta mal puesta. En Madrid quien cantaba en euskera era radical. Nosotros lo hacíamos en castellano, era la gran diferencia. Estábamos desconectados de aquello, lo desconocíamos, salvo a Kortatu, que entonces también cantaban en castellano. 

- ¿Recuerdas algún título Hertzainak? 

- M. Ni idea. Es que no sé euskera. 

- ¿Y Gari de Duncan Dhu? 

- G. ¡Y de la primera época! ¿Cómo es? «Cien gaviotas sobre el mar, ta, ta ,ta...». Yo era seguidor de Stray Cats o Violent Femmes, os veía y decía: joé, con esa estética y esa música, no me casa. Pero también porque nuestras canciones eran en plan radical. Ahora oigo los discos de Mikel y hay muchas cosas curradas. 

- M. A mi también me gusta más lo que haces ahora que Hertzainak, esa versión del That’s entertainment de los Jam que te vi en la tele. Siempre te he ligado a Paul Weller y ese movimiento, que no tiene nada que ver con Hertzainak. 

- ¿Rock radical y pop, irreconciliables? 

- M. Eran dos mundos, dos circuitos diferentes, sin enemistad ni animadversión. La diferencia la ponía más la prensa, que etiquetaba y separaba. 

- G. Antes de la campaña Martxa ta Borroka tocábamos con RIP, La Polla..., y a aquel público le parecíamos blandos. Tras aquella movida fue ya punk, pero euskaldun, con connotación política.

- ¿Cómo acabasteis con DD y Hertzainak? ¿Tocáis material de entonces? 

- M. De manera elegante, con el disco Crepúsculo. Una despedida en principio definitiva, pero que creo tendrá reencuentros. En el 2005 se cumplen 20 años del grupo y haremos algo para celebrarlo. Creo que tengo mejor relación con mi pasado que Gari porque toco canciones de Duncan Dhu y tu cortaste más radicalmente con Her- 
tzainak. 

- G. ¿No hubo problemas con el batera? 

- M. Sí, grabamos 10 discos y los tres primeros como trío. Tuvimos movidas al pasar a dúo, pero es parte de un pasado muy pasado. Luego estuvimos unos diez años como dúo. 

- G. Hertzainak acabó lo más elegantemente posible. Me había negado siempre a hacer canciones del grupo, pero Atxaga me pidió una revisión de Aitormena. Preparé una revisión cambiada. 

- M. ¿Pero las canciones de Hertzainak son tuyas? 

- G. Algunas, Aitormena por ejemplo, no. 

- M. ¿La gente de tus conciertos no es fan de Hertzainak, no pide canciones del grupo? Parece que estoy haciendo yo la entrevista... 

- G. No es público Hertzainak. Algunos sí, pero en 10 años nunca me han pedido una canción de aquellas. 

- M. Yo tengo bastante público que viene de la época DD y otro público joven que no estaba en aquella época. Pero a quienes les gusto yo les gusta Duncan. Excepto a los muy fans que sólo quieren canciones mías. 

- G. Pero hay mucha diferencia entre ambos, te has tirado a un rollo más... ¿British? Y has grabado con músicos de Lloyd Cole. Has buscado una sonoridad que es la ostia... 

- M. Si toco en un concierto de pago, como mañana en Bikini de Barcelona, hago un tema o dos de DD; han pagado por verme a mi. Pero si es en un pueblo en fiestas, con miles de personas, toco más canciones de los Duncan. Aquí, en vuestra fiesta, haré una o dos. 

- G. Yo quizás haga Aitormena y nada más. 

- 20 años de Hertzainak, de DD, de DVórame... Como dijo alguien: ¿20 años de todo? 

- G. Sí, es una casualidad. Con mi hija recién nacida, me iba a Lanzarote y me llamaron Barricada, celebrando 20 años del primer disco. Es la leche... 

- Pop, rock radical... ¿Los extremos se acaban tocando? 

- G. Es que yo no hago pop o rock sino simplemente música. Paso en moto de las etiquetas. 

- M. De Hertzainak desconozco más, pero entre lo que hacemos los dos en solitario no hay tanta separación, el canta en euskera y yo en castellano. Pero compartimos incluso músicos. Mi banda tocó con el y tenemos influencias similares. 

- ¿Quién ha cambiado más? 

- G. Oigo a Mikel cantar Cien gaviotas o Casablanca y la voz era más adolescente, pero no ha cambiado tanto. La mía sí, en las maquetas pre Hertzainak intentaba cantar, pero en Hertzainak era «aquí no hay que cantar, son consignas». Con 18 años y todos 10 mayores que yo, pues nada, speed hasta arriba y p’alante. Ahí noto mucha evolución, no puedo escuchar esos discos, ese no era yo. 

- Hertzainak dijo que el rock vasco era divertido, pero no daba para comer. 

- M. Nos separa en lo económico, que el euskera te cierra a Euskadi y en castellano te mueves por medio mundo. Estoy con Gari en que no se si hago una cosa u otra, depende, vengo de USA y me consideran rock alternativo. Depende de con quién te compares. Son etiquetas. 

- ¿Que ha cambiado en los grupos jóvenes, la industria, los medios...? 

- M. Creo que a mucho peor. No hay más que ver la tele. Los chavales en vez de querer ser como Mick Jagger quieren ser Camilo Sexto, los que venden son medio clones de Camilo. En las discotecas, la radio..., no está el rock como en los 80. Ponías Los 40 Principales y estaban en cabeza Radio Futura, Mecano, Gabinete, Hombres G..., era distinto. España siempre ha sido muy folclórica, fue un espejismo y se ha vuelto a esos gustos masivos terribles. Fuimos a Méjico en el 85 y alucinamos, pensábamos que en España nunca sería así, pero ahora nos han pasado todo el peor pop melódico y resulta que en Méjico hay cultura rock... Hay circuitos pequeños, pero el nivel general es un desastre. 

- G. Para quienes funcionáis en un mercado amplio las cosas no están para echar cohetes, pero en Euskadi la crisis siempre ha estado ahí. Antes había algún grupo líder, tipo Itoiz, hoy hay otros como Gatibu, Ken 7..., que venden bien. 

- M. También ha solido haber grupos catalanes con mucho tirón. 

- G. Son crisis buenas porque no tengo nada contra los triunfos, pero no puedo aguantar una radiofórmula. Productos de discográfica siempre han existido, pero también gente que viene de abajo, como Fito. Pero no hay un circuito rock. Grupos como Planetas, Manta Ray, ¿en qué realidad viven? Son la eterna promesa, pero no son nada. 

- M. Es un tipo de público más cerrado, el rollo indie. 

- G. Sí, pero vete a Inglaterra y el rollo indie no tiene nada que ver con el de aquí, allí está vivo. 

- M. Yo grabé con Mark Gardener, de Ride, y he tenido una relación muy buena. En Rock De Lux le preguntaron cómo había podido colaborar conmigo, como si fuera un pecado. Son complejos que sólo existen es este país. 

- G. Entre músicos nos podemos entender muy fácilmente. 

- M. Es mucho más fácil de lo que parece. Yo tenía héroes como Lloyd Cole y he acabado comiendo percebes con él en Donostia. 

- G. El problema son estos (mirada aviesa hacia el portador de la grabadora). 

- M. Bueno, el DVorame ha cambiado mucho, antes era más combativo y radical, se ha ido adaptando, no sé si es mejor o peor, lo veo más abierto. A mi me trata ahora mucho mejor. 

- Corramos un tupido velo. ¿Qué pasa con el arrasador pop donostiarra? 

- G. A Alex Ubago no le controlo, pero creo que La Oreja de Van Gogh tiene que sonar más fuerte en el local de ensayo, en el disco está más maquillado, seguro que currando tienen una sonoridad no tan amable. 

- M. Toman en parte el testigo de Mecano, Duncan Dhu..., se han encontrado con ese público. 

- G. Pero como Ana Torroja no hay, me encanta cómo canta. Quería que cantara el bolero que tengo en el disco. A ver si me pasas un contacto con ella. 

- ¿Son los rockeros unos Peter Pan? 

- M. Yo sí. Pero mis héroes son mayores: Dylan, Waits, Reed, Cohen... Ver sus fotos me viene muy bien, soy un chaval. 

- G. Pero ves una foto de Paul Weller y dices: dame esa madurez. Yo estoy disfrutando por primera vez, con el grupo, grabando, sin tensión... La música es para disfrutar, incluso de tus errores. 

- ¿Tener hijos, ayuda? 

- M. Como persona, ser padre es importante. 

- G. Al final te quedas con lo verdaderamente importante. Admiro cómo habéis salido enteros con aquel éxito que tuvisteis. 

- M. Fue fundamental vivir en Donostia. Teníamos una vorágine de fans, llegabas aquí y ni te miraban en la calle y el DVórame te ponía a parir... Te hacía pisar tierra. 

- Ambos comenzáis nueva etapa.

- M. Después del recopilatorio intentaré algo diferente. Con calma, sin presión de si vendo o no... Estamos incluso presentándonos en trío, el esquema original de DD. 

- G. Primero debo asentarme como persona. He disfrutado mucho con el disco: con Jean Marie Ecay (que estará en la fiesta del sábado con su guitarra, y también haré algo a dúo con Fran Iturbe, que va ahora como guitarra con Mikel) y los otros músicos. Y darle a otros palos, sin complejos. 

- ¿Qué os echará el Olentzero? 

- G. Tendré que pedirle algo para mi hija. A mi ya me gustaría una guitarra Gretsch con vibrato Bigsby. 

- M. Yo soy de Reyes Magos. Un buen disco para el 2006 y que la Real suba un poquito. 

Entrevisra realizada en Devorame en Diciembre de 2004