| ENTREVISTA
DE CIUDADES DE PASO
Viva
El Rock: (encendiendo la grabadora) Mikel, todo lo que digas podra ser
utilizado en tu contra.
Mikel
Erenxtum: Ah ok, no lo mate, lo juro, lo juro, no lo mate, lo juro..! Aunque
se lo merecia...
V:
Donde estuviste el 16 de septiembre? (risas).
M:
Con Nordhia (su contacto en CA).
V:
Primero, somos de Viva el Rock.com, un sitio de Internet de aqui del sur
de California y promovemos grupos de San Diego, LA, y toda esta area. Muchos
de nuestros fans, tambien son fans tuyos, obviamente. Entonces, hicimos
una encuesta, y tenemos una lista de preguntas.
M:
Dispara (haciendo sonidos de balas).
V:
Naciste en Venezuela verdad?
M:
Naci en Caracas, Venezuela aunque he vivido ahi muy poquito, apenas unos
dias y siempre he estado en Espana, pero si, naci ahi.
V:
Y a raiz de este nacimiento sientes una conexion especial con Latinoamerica?
M:
(meditativo) Hmm.. No, o sea, siento una conexion con LA pero no por haber
nacido en Venezuela porque fue totalmente circunstancial, toda mi familia
es Vasca, y he vivido siempre ahi, y digamos que mis raices estan ahi,
lo de Venezuela fue una simpatica anecdota. Digamos que mi conexion con
LA es muy posterior y se debe a haber venido ya muchas veces pero ya como
adulto, primero como Duncan Dhu y luego como Mikel Erenxtum.
V:
O sea que Caracas fue una Ciudad de Paso, basicamente.
M:
Bueno, fue mas que eso porque fue la ciudad donde naci, entonces la ciudad
de nacimiento como dice en mi pasaporte, pero desgraciadamente no he vuelto
y... hasta eso que es un lugar pendiente el poder volver a Venezuela por
lo menos a ver un poco donde nacnunca has regresado, de tour o de gira,
a Venezuela?
M:
No, no he ido nunca.
V:
Tienes una cancion que es muy famosa aqui en California que se llama basicamente
California y habla de venir a una especie de paraiso, de i.
V:
Entonces empezar de nuevo. Escribiste esta cancion con que idea en mente?
M:
Bueno, yo escribi la cancion precisamente para expresar lo que has dicho,
queria hablar de un sitio mejor, y a California la utilizo como una utopia,
quizas desde Espana es como se ve, CA es como la tierra prometida, entonces
la escribi un dia que estaba muy deprimido y basicamente decia, quiero
cerrar los ojos e imaginarme que estoy en California, donde hace calor,
donde el cielo es azul, donde todo funciona bien.
V:
Y la escribiste en Espana o en Ca?
M:
La empece a escribir aqui, pero la acabe de escribir en Espana. Pero bueno,
esa cancion nacio a raiz de conocer California, de conocerla bien.
V:
Bien. Hay una pregunta obligada, este es tu quinto disco como solista,
acabas de producir un disco con Duncan Dhu, Crepusculo, va a ver otro disco,
hay posibilidades?
M:
De Duncan Dhu no.
V:
Ya no. Se acabo.
M:
Nunca sabes no? Como decimos en Espana, nunca digas este Padre no es mi
cura, o como es? Este Cura no es mi Padre o como es? (risas).
V:
O nunca digas de este jarrito no voy a tomar no?
M:
Si, definitivamente (mas risas). Bueno, ya vas entendiendo o sea que no,
al principio no se hablaba nunca mas, pero no quiero confirmar nada..
V:
No lo descartas.
M:
No lo descarto.
V:
En este disco, cada cancion es algo muy distinto, hay una cancion que me
llamo mucho la atencion, se llama Grandes Exitos, porque creo que tomas
cierta inspiracion es un grupo britanico que se llama "Lighting Seeds."
No se si los conoces.
M:
Si, si. Me lo ha dicho ademas mucha gente, y es curioso porque es un grupo
que me gusta, y he escrito la cancion sin pensar en ellos, pero efectivamente
me lo han dicho y luego la he escuchado y si que hay un parecido, hay una
sucesion de acordes en la estrofa parecida que recuerda a la melodia, y
debe ser, bueno debe ser no, es normal porque yo escucho muchisima musica,
de hecho la musica que escucho en el disco aparece, si levantes el set
ahi aparecen mis influencias, yo no las oculto, y entonces yo cuando escribo
canciones ahi aparecen. Quiero decir que es normal que un grupo me guste
y de una manera inconciente salga en mi, y en este caso pues ha sido asi.
V:
Escuchas musica latinoamericana o espanola?
M:
Muy poco, la verdad es que muy poco. Si escucho cosas eh? Pero poco.
V:
Pero conocias a la Ley, a Beto Cuevas...
M:
Si, si a la Ley los conozco mucho, porque he actuado con ellos mas de una
vez, aqui e incluso en Espana, y bueno con Beto no es que tengamos una
estrecha relacion pero tenemos una cierta relacion y de ahi surge la idea
de hacer este duo juntos.
V:
Has trabajado con algun otro artista latinoamericano?
M:
He trabajado con Christian Meyer de Peru, hicimos una cancion juntos que
se llama "La Novia de Nadie" que esta en su ultimo disco y no he vuelto
a trabajar, he estado varias veces a punto de hacer algo con "Los Jaguares"
pero nunca ha llegado a buen termino, y bueno pues ya veremos en el futuro.
V:
Seria interesante hacer un cross-over con alguien como Alejandro Fernandez,
algo asi mariachi-pop.
M:
Si, si, no estaria mal, como hizo Ugly The Billy hizo una version de "Hey
Joe" con mariachis y quedo muy bien.
V:
Ah si? Bueno perfecto. Mikel, cuando tu entras en un periodo creativo a
quien le compones? A quien tienes en mente?
M:
La verdad es que soy bastante egoista y no pienso en la gente a la hora
de componer. No, escribo para mi, escribo sobre mis sentimientos y hago
la musica que me gusta a mi. No sabria hacer musica pensando en gustar
a otra gente no?. He tenido la suerte de que mis gustos coinciden con los
gustos de mucha gente, pero creo que seria una mala forma de escribir,
un modo equivocado ese planteamiento, el escribir pensando en llegar a
cierto tipo de gente.
V:
Porque algo que es muy caracteristico de tus canciones es que son muy atemporales,
o sea pueden ser aplicadas para muchas ocasiones, es por eso tal vez que
son muy populares.
M:
Si musicalmente mis gustos son absolutamente clasicos, y la musica clasica
es la que mas perdura. Nunca he hecho un disco demasiado ligado a la moda.
Quizas Acrobata, ese disco que tienes ahi (senalando a la mesa), es el
disco mas moderno que he hecho nunca, y los demas son discos bastante clasicos
que envejecen muy bien y luego los textos, es lo que dices tu, son letras
totalmente atemporales que hablan en definitiva del amor, que es algo que
no cambia con los anos.
V:
Perfecto. En el futuro, a donde crees que vaya a ir Mikel Erentxum en cuanto
a la evolucion musical? Crees que vas a seguir incursionando en el rock
un poco mas pesado como en "Dias" con Beto Cuevas?
M:
Hmm.. no lo se, esa es la cancion mas pesada del disco definitivamente.
No lo se, en este disco hay un cruce de estilos, desde esa cancion hasta
folk de "Vasos de Roma y Ginebra," hay baladas, hay medios tiempos, hay
un poco de todo, que es un poco lo que me gusta, no sabria hacer un disco
monotematico porque me aburriria. Ahora, hacia donde? Si van a ser canciones
mas duras o mas blandas? No lo se.
V:
O sea sigue todo...
M:
En el aire.
V:
Otra pregunta que te queriamos preguntar es acerca de tus versiones, o
tus covers de canciones de Morrisey.
M:
Bueno he hecho dos. He hecho...
V:
"Esta luz nunca se apagara"
M:
Si, y "Todo es igual siempre." Ademas ahora tengo el beneplacito suyo porque
me felicito cuando lo conoci el ano pasado, sobretodo por el "Todo es igual
siempre" y hombre, ya no voy a hacer mas, ya he hecho dos y ya son muchas.
Pero hacer covers es algo que me gusta, para el ultimo disco hice una version
de "The Camera" que al final no se edito, pero que esta ahi, ya alguna
vez saldra. Y ahora estoy pensando para el ano que viene hacer una version
de Lloyd Cole and The commotions o sea que es algo que siempre me ha atraido,
me gusta, me gusta adaptar la letra y hacer que suene a mi.
V:
Exacto, porque no fue, digamos, una traduccion literal.
M:
No no, son dos letras un poco inspiradas, pero son letras digamos un poco
libres.
V:
Perfecto.
Y
como crees que este el movimiento de rock en Espanol?
M:
Aqui en America? Por lo poco que se, creo que esta peor. O sea yo hasta
el ano pasado, venia dos incluso tres veces. Este ano no he venido, y por
lo menos lo que me dicen los promotores es que esta peor, que ahora no
es un buen momento para el rock y bueno, no se. Pero yo no vivo aqui, no
se a ciencia cierta.
V:
Vives en el Pais Vasco?
M:
Si en Espana.
V:
Pero definitivamente ves a California como un lugar donde quieres seguir
promoviendo tu musica?
M:
Si, California es un sitio donde creo que el rock funciona muy bien, hay
mucha gente con raices Mexicanas y en Mexico el rock es algo que se lleva
muy dentro. Completamente distinto que en Miami. Una vez fui a tocar a
Miami y ahi es un publico mas cercano a otro tipo de musica, no tan afines
al rock, pero en Ca creo que si, creo que ha enganchado bien.
V:
O sea que en CA tienes mas penetracion.
M:
Muchisima mas, bueno es que en los demas estados no tengo. El unico estado
donde de verdad vendo algun disco y hago promocion y toco es aqui en CA.
Algo en Chicago y algo en Houston, en Dallas, en Texas, pero basicamente
aqui en California.
V:
O sea que basicamente vas a donde estan la ciudades Mexicanas.
M:
Si, voy a donde esta el publico Mexicano.
V:
Si, porque en Mexico, Duncan Dhu es una banda mitica, la gente se inclina,
pone un pedestal.
V:
Ahora quisieras dar un mensaje que les quisieras dar a la gente de San
Diego, de California.
M:
Bueno, primero que vayan y compren el disco, sino no lo han hecho ya (risas).
No, ya en serio, que la verdad lo disfruten, que para eso los hago, los
discos se hacen para que la gente los escuche y lo importante es, todo
eso que te he contado de que yo no escribo las canciones pensando en la
gente es cierto, pero el fin ultimo de hacer la cancion es que al final
la gente lo escuche y se identifique y disfrute con ello. Espero que la
gente de San Diego, de California en general, disfrute de estas canciones
y el ano que viene cuando venga a tocar en directo, a principios de ano,
pues vayan a los conciertos y podamos cantarlas juntos.
V:
Vas a tocar aqui en San Diego?
M:
Espero que si.
Entrevista
realizada para Viva el rock el 26 de noviembre de 2003.
|